新闻动态

“日本和华南的50年”系列专栏——三十五载樱菲荔园,风月同天笔耕春秋

2022-07-21   作者:ccsezr

  一衣带水,同源异彩。
  今年是中日邦交正常化50周年,也是教育部人文社科重点研究基地——深圳大学中国经济特区研究中心与日本熊本学园大学附属海外事情研究所开始学术交流合作35 周年!
  35年前,在开拓者们的努力下,南海之滨的深圳与东海之滨的熊本因缘际会,携手谱就了一段学术佳话。今天,在中日邦交正常化50周年的时刻追溯、回忆这段历史,让我们不由地对那些学术前辈们心存祟高的敬意与无限的感激。当我们承继着历史留给我们的财富与机遇继续前行时,不仅更加敬佩那些开拓者们的远见卓识,也对中日友好的未来充坚定的满信心与更加美好的期待。
  在深圳大学的校史馆里,35年前,即1987年,两校合作的文件档案依然保存完好,包括时任深圳大学校长罗徴启教授和时任熊本商科大学·熊本短期大学(熊本学园大学前身)校长北谷贺胜幸教授共同签署的《中国深圳大学与日本熊本商科大学.熊本短期大学校际交流协议》,罗徵启校长在签约仪式上宣读的《关于缔结姐妹大学关系的宣言》和《深圳大学与日本熊本商科大学·熊本短期大学校际交流协议签订仪式上的致辞》。已故的深圳大学老校长罗徴启教授在缔结姊妹大学宣言中说:我们中华人民共和国深圳大学在此宣布与日本熊本商科大学·熊本短期大学建立友好校际关系。建立此友好校际关系的主要目的是为鼓励两校之间包括学生、教师交流在内的学术和教育上的交流,发展两校之间的友好关系。这是深圳大学,同时也是深圳市社会科学领域最早国际交流合作项目,也是只有39年成长历史的年轻的深圳大学第一个文科类海外合作项目。与熊本学园大学的合作,不断加深着中日两国、两校及两个学术研究机构之间的相互了解与信任,为中日友好做出了独特的贡献。
  三十五年弹指一挥间,有的前辈已经离开我们,有的前辈已步入耄耋之年,校长、所长也一届届地更换,但我们与海外事情研究所的学术交往几乎没有中断过,两所之间的学者互访交流一直延续着,两校的学生交换也一直在进行着……。当年友好合作协议中双方所做出的承诺在各个时期的各位“接力者”那里,都得到了很好的传承与扎实的践行。
  在这里,我们要真诚地感谢时任特区经济研究所所长陈灼华教授和时任海外事情研究所所长田岛司郎教授,他们是两个研究所合作协议的签订者;感谢时任深圳大学中国经济特区研究中心主任曹龙骐教授和时任日本熊本学园大学附属海外事情研究所所长香川正俊教授。在他们共同努力下,2007年为纪念深圳大学中国经济特区研究中心与日本熊本学园大学附属海外事情研究所建立友好学术交流合作关系二十周年,在深圳大学成功举办了中日韩经济社会发展国际学术研讨会,并分别在中日两国公开出版发行了中、日两种文字的《中日经济社会比较研究》文集。

1987 年双方签署的合作协议
 
 
2007 年中心与日本熊本学园大学附属海外事情研究所建立合作关系20周年暨中、日、韩经济社会发展国际学术研讨会合影
2011年,时任深圳大学党委副书记、中心主任陶一桃教授(右一)会见日本熊本学园大学海外事情研究所学术代表团一行

2014 年,时任深圳大学党委副书记、中心主任陶一桃教授(左二)、原副主任袁易明教授 (右一) 会见原日本熊本学园大学海外事情研究所米冈所长 (左一) 、池上教授 (右二)

2015 年,时任深圳大学党委副书记、中心主任陶一桃教授(前排左一)率中心学者赴日本熊本学园大学进行友好访问

2016 年,时任深圳大学党委副书记、中心主任陶一桃教授(左五),原副主任袁易明教授(右二)等与到访的日本熊本学园大学学术代表团访合影


  在建立友好学术交流合作关系三十周年之际的 2017 年,两校再次联袂共同在熊本学园大学举办深圳大学与日本熊本学园大学学术合作三十周年纪念会暨2017东亚经济可持续发展学术研讨会。来自不同国家的三十多位专家学者,就商事登记制度、司法改革、中日自贸区建设、灾害经济防控、科研经费绩效管理等进行广泛深入探讨。学者从各自国家经济社会发展状况,针对经济全球化进程中各自经济体和区域经济合作所面临的问题,从不同的政治、经济乃至文化视角给出了或相同或不同的理论诠释。会议论文集《东亚国家的可持续发展》由社会科学文献出版社用英文出版。

2017年,时任深圳大学党委副书记、中心主任陶一桃教授(左五)率中心代表团赴日参加深圳大学与日本熊本学园大学学术合作三十周年纪念会暨“2017 东亚经济可持续发展学术研讨会”


原熊本学园大学校长幸田亮一 (右) 向中心赠送纪念品

 

会议论文集《东亚国家的可持续发展》
 

2019年,中心主任陶一桃教授(前排中央)率团出席联合主办的“2019 中日经济与企业发展国际学术研讨会”,深圳市社会科学院党组书记、院长吴定海先生(前排右三)出席研讨会

 

参会期间中心代表团访问日本著名通信销售企业再春馆制药所

 

2019年,日本熊本学园大学产业经营研究所所长吉川晃史 (右) 到访中心
 
  理性对话、包容发展、科学探讨、彼此尊重、共同繁荣,是我们双方一贯的理念,更是我们的愿望所在。思想与思想的碰撞会产生思想;智慧与智慧的对话会启迪智慧。在人类认知的世界里,恐怕没有什么能比把人类自身引向理性、尊严和富饶的那些思想与智慧更具有魅力与力量了。我们既会共同面对机遇,也会共同面对挑战。或许中国传统文化中“万物并育而不相害,道并行而不相悖”哲理,正是当今世界国与国共同繁荣发展之道。我们真诚期望深圳大学中国经济特区研究中心与日本熊本学园大学附属海外事情研究所的学术交流与合作能踏着历史的步伐,收获时代的硕果,展现美好未来。

 

中心主任陶一桃教授(左)与原熊本学园大学日本海外事情研究所米冈所长(右)合影

 

  山川异域,风月同天。深圳大学由于建校之初校园保留种植了3000 多株荔枝树而拥有了一个美丽的名字——荔园,而樱花是日本的国花。在这里我们想用荔园与樱花来比喻我们两校之间的合作:樱花在荔园中绽放,荔枝红在樱花丛中闪耀,中日两所高校及学术机构的交流与合作犹如殷红的荔枝与婀娜的樱花,将会在蓝天白云下给我们继续带来温暖的美丽和历史的回忆。
       “会当凌绝顶,一览众山小”,愿中日友谊源远流长!